Wonderful life

Peut être que certain sont déja au courant, le site Mangaheart c'est lancé dans le fansub de drama. C'est a dire qu'au lieu de sous titrer des animés qui ont souvent 3 à 5 groupe différent qui se font la concurence, on a préféré traduire des série télé asiatique.
il y a plusieurs distinctions :
Jdrama : Drama (ou série TV) Japonais
Kdrama : Coréen
Cdrama : Chinois
Et d'autre moins présente, des drama de HongKong, taiwan, singapour etc..

Beaucoup de personnes ne connaissent que les animés et n'ont jamais entendu parlé de Drama, mais c'est presque aussi répandu :) (en anglais du moins)
Des sites gères les nouveautés, les groupes de traducteur et les téléchargements, tout comme animesuki par exemple.
http://d-addicts.com par exemple



Voila, c'etait pour présenter un peu notre boulot.

Nous travaillons sur un Kdrama (drama coréen) s'intitulant Wonderful Life.
C'est une Comédie dramatique, où l'on passe du rire au larmes sans cesse. La série parle de deux personnes qui se rencontre par hasard et qui devrons choisir entre leurs responsabilités ou leur vie tel qu'ils l'avaient prévu.

Nous venons de sortir l'épisode 4, disponible en torrent sur notre site http://mangaheart.org ou directement sur d-addicts qui heberge nos torrent. (passez plutot sur notre site )



Je viendrais poster ici les nouveaux épisodes lorsqu'ils seront disponible.

Bonne série à tous ^__^
Et dites nous ce que vous en pensez.




PS : nous recherchons un(e) bilingue coréen/francais ou anglais pour nous aider a relire et traduire certain passage.

Pour avoir regardé leur boulot, je vous certifie que c'est du bon et qu'on se prend vite à regarder les dramas^^

Merci Cyan ^^

Heum justement, ça tombe bien que vous le fassiez en torrent... Ca va me donner une bonne excuse pour mon problème...

Il se trouve qu'avec l'espèce de truc appelé programme qui doit théoriquement servir à extraire (c'est le mot ?) des fichiers .torrent, je n'arrive à rien étant donné qu'il ne veut JAMAIS so'occuper du moindre fichier. J'ai "ABC", on me l'avait conseillé mais jusqu'à présent, j'ai pu avoir 20 épisodes de Flame of Recca et c'est tout. Depuis le 21e, il laisse mes fichiers en... stand by on dirait...
Help qelqu'un !
Déjà que FF, je ne peux pas le regarder à cause de ça.....

Je te réponds en PV, ou sur msn, ou sur mon forum (on a déja un topic d'aide pour les problemes de D/L par torrent).
Mais c'est plus pratique par msn quand meme que de poster et d'attendre les messages.

Len a écrit:Heum justement, ça tombe bien que vous le fassiez en torrent... Ca va me donner une bonne excuse pour mon problème...

Il se trouve qu'avec l'espèce de truc appelé programme qui doit théoriquement servir à extraire (c'est le mot ?) des fichiers .torrent, je n'arrive à rien étant donné qu'il ne veut JAMAIS so'occuper du moindre fichier. J'ai "ABC", on me l'avait conseillé mais jusqu'à présent, j'ai pu avoir 20 épisodes de Flame of Recca et c'est tout. Depuis le 21e, il laisse mes fichiers en... stand by on dirait...
Help qelqu'un !
Déjà que FF, je ne peux pas le regarder à cause de ça.....

Prends Azureus ou BitTornado^^

Les Kdramas et les lakorns(thailandais) sont trooop biens
Je ne connais pas encore Wonderfule life mais ça à l'air pas mal du tout. Je pense m'y mettre dès que j'aurai au peu de place sur mon ordi >.<

trooooooop bien cette série X3

merci Cyan

j'ai télécherger les 4 épisodes que tu as sortis et dans aucun y'a le son

c'est normal ?

Nan c'est pas normal, normalement le son marche très bien o_o

Je dirais a cyan de passer ici pour te répondre, jsuis pas une pro dans le domaine technique

Me voilààààà !!!!


Alors pour le probleme de son, il s'agit de pas grand chose :)

Le format de la piste audio est codé (ca peut etre un codage Wav, mp3, ac3, ogg, etc.. t'as du en entendre parler).

Ici les épisodes sont en AC3. (meilleur que le MP3, il peut comporter plusieurs pistes audio, comme au cinéma ou les DVD dolby 5.1, etc..)
Il faut donc installer un programme qui apprendra a l'ordinateur comment décoder le son, cela s'appelle des "codec".


je te met le liens du programme (Codec audio) ici :
décodeur AC3
Ce n'est pas la dernière version, mais c'est celle que j'utilise. Je sais qu'elle fonctionne comme ça :)


Pour ceux qui n'ont pas l'image je met aussi le codec video :
Xvid 1.0.1



On sais jamais : Ne pas oublier pas de déziper le fichier et d'executer le programme pour l'installer sur votre ordinateur.

PS : j'ai rédigé pour ceux qui ont ou auront des probleme, j'ai expliquer en détails pourquoi cela ne marchait pas, où était le problème et comment le résoudre, au lieux de ballancer des liens sans explication. c'est mieux non ? :)


Je te souhaite bon épisodes :)

Cyan a écrit:On sais jamais : Ne pas oublier pas de déziper le fichier et d'executer le programme pour l'installer sur votre ordinateur.

Et d'allumer les enceintes du PC. Souvent ça viens de là

Arretes, j'ai fait pire !!

j'ai fait échanger un materiel audio, alors que j'avais oublié de brancher le cable .... oui oui, moi ! oublier ! XD


une telecommande filaire de controle du volume (avec prise jack pour brancher des écouteur directement dessus) ne marchait pas, je l'ai fait échanger, en attendant j'avais branché un casque au lieu des enceintes. je recois le materiel, tout fonctionne bien sauf brancher des écouteur sur la telecommande, aucun son ne sortait (dégouté c'etait tout neuf), donc je re renvois, et là idem comme y'a plus de son, je vais pour brancher le casque sur le port audio .... il etait déja branché a la place du cable audio qui devait etre relié sur la télécommande.




*se fait tout petit*

mdr oui... j'avoue ca m'est arriver mais là c'est pas pour ca

merci cyan je vais télécharger ton fichier et je vais voir ce que ca donne

édit-> vouéééé cha marche X3333
merchi beaucoup cyan

Pas de quoi

C'est Cyan qui a inventé Darty!

Lahaarl a écrit:C'est Cyan qui a inventé Darty!

il est si vieux que ca ?

yumeko a écrit:

Lahaarl a écrit:C'est Cyan qui a inventé Darty!

il est si vieux que ca ?

Oui

Liz a écrit:

yumeko a écrit:

Lahaarl a écrit:C'est Cyan qui a inventé Darty!

il est si vieux que ca ?

Oui